Saturday, September 28, 2013

Bristol Royal Infirmary scandalo: Dopo dieci anni ancora le famiglie 'dimenticato' aspettare

Un nuovo sito Web offre dati sui tassi di successo di ospedale in cardiochirurgia bambini ma, secondo Michelmores, le famiglie cui figli sono stati gravemente feriti a seguito di chirurgia raffazzonata alla Bristol Royal Infirmary dieci anni fa sono ancora in attesa. Tali casi non sono coperti dalle informazioni.


Dopo un decennio, lo scandalo della BRI si attarda. Laurence Vick è testa di negligenza clinica presso Michelmores e ha portato il team legale di famiglie presso l'inchiesta pubblica lo scandalo. Egli rivela che ancora combatte per la giustizia a nome di quei dubs lui 'le famiglie dimenticate'.


Ha lavorato con più di cento famiglie i cui bambini morirono a causa di negligenza presso la BRI. Due medici e il direttore esecutivo furono coniate dal Consiglio medico generale dopo aver stato trovato colpevole di grave colpa professionale.


Ma non tutti i bambini colpiti tragicamente morto delle loro ferite. Un certo numero di loro sono stato lasciato con grave lesione cerebrale, e dieci anni dopo lo scandalo stanno ancora combattendo per la giustizia.


Anche se essi sono stati operati dal colpito i medici, l'autorità di contenzioso NHS ha combattuto casi quei bambini da allora. Perché il NHS ha negato la responsabilità, le famiglie sono state lasciate alla battaglia su come meglio possono. In diversi casi i bambini hanno bisogno di cure 24 ore su 24, ma le loro famiglie hanno dovuto occuparsi di loro senza input finanziari dal NHS.


Ora, Laurence Vick rivela che almeno due dei casi sono dovuti a venire dinanzi ai giudici durante i prossimi mesi.


«Tutti si ricorda lo scandalo BRI e gran parte della politica di sanità pubblica è ancora guidato da sue ripercussioni», dice. ' Una settimana non passa senza un quotidiano nazionale o un ministro di governo fare riferimento ad esso. Scandalo di Bristol bambini cuore sfregiato nostre percezioni di come abbiamo pensato che il NHS tratta i nostri figli.


«Ma il vero scandalo è che esso è ancora in corso. L'impressione che ognuno ha è che la terribile Goings-on all'ospedale sono stati esposti, i responsabili sono stati affrontati e l'inchiesta pubblica ha formulato raccomandazioni che avrebbe cambiato radicalmente il modo in cui gli ospedali e chirurghi comportano in futuro.


' Allo stesso tempo, ognuno crede che le famiglie in lutto con simpatia ricevuto giustizia e che siamo passati. Ma semplicemente non è questo il caso.


' Un numero di famiglie, forse dieci di loro, hanno lottato su non riconosciuti negli ultimi dieci anni, i bambini che sono stati brutalmente feriti a causa di avere stato operato dai medici in disgrazia di professione d'infermiera. Essi sono stati dimenticati dal pubblico e i media, e la giustizia ritardata è giustizia negata.


' Ora c'è un nuovo sito Web specificamente volte a dare informazioni sui tassi di successo per la chirurgia del cuore sui bambini. Accolgo e, naturalmente, ma illustra lo stesso problema che abbiamo dovuto affrontare negli ultimi dieci anni. Sembra solo a dati sui bambini che muoiono a causa di negligenza clinica, non a coloro che sopravvivono chirurgia ma a sinistra sono gravemente feriti. C'è ancora nessun dato disponibile su quelle operazioni.


' Dato questa lacuna, come possono i genitori prendere una decisione informata sul tasso di successo o fallimento vero del chirurgo o unità?


' Modo in questa ignoranza di ciò che è effettivamente in corso, per dieci anni l'autorità del contenzioso NHS è stato in grado di procrastinare e offuscare i problemi senza la piena esposizione al pubblico di abbagliamento che questi casi eccezionali meritano.


' Non ' il nuovo sito nessun aiuto a loro. Ma nelle prossime poche settimane o mesi, almeno due di questi casi verrà dinanzi ai giudici, quando dobbiamo sperare che la giustizia è finalmente visto da fare.'


Caso le famiglie ha attirato l'attenzione di Norman Lamb, portavoce di salute i Liberal-Democratici, che dice: È molto importante che giustizia sia fatta e che il dolore e l'angoscia di queste famiglie è finalmente messo fine.'

No comments:

Post a Comment